Se il valore del tuo ordine è inferiore a questo, aggiungeremo 3€ di spese di spedizione al tuo ordine.
Sock If you order less than this, a total shipping charge of $4 will be added to your order.
S'intende che vi saranno un po' di spese extra.
Naturally there will be a few incidental expenses.
Il patrimonio, pari a oltre tre milioni di dollari al netto di spese e imposte, va in un fondo fiduciario destinato a un beneficiario nominato nel testamento.
It means that the estate, in excess of $3 million... after expenses and taxes, will go into a trust fund... for a beneficiary to be named in this document.
Nel romanzo parlo di spese mediche detraibili dalle tasse al 100%.
That makes the medical bills tax deductible.
Quella famiglia avrà ben più di $250.000 di spese mediche.
$250, 000 isn't gonna come close to what this family's gonna spend on doctors.
A proposito di quel cazzo di spese legali.
That shit about your legal expenses.
Stimo intorno ai... 50.000 dollari di spese mediche, qui.
I'm looking at $50, 000 worth of medical bills here.
886 dollari per Jeanette, 77z dollari per Lou e Whitey, mille verdoni di spese per l'uso del ring, i miei z658 e i tuoi 3544, per un totale di 8860 dollari.
$886 for Jeanette, $772 for Lou and Whitey. A thousand bucks for the ring fees, my $2, 658 and your $3, 544, makes $8, 860.
Scappi di casa chiedi aiuto alla polizia, ci procuri un sacco di guai, e di spese!
You run away... you cry out for the police, you cause us great anxiety and expense.
E ora all'improvviso saltano fuori dal nulla questi Ori che richiedono un raddoppio di sforzi e di spese.
And now suddenly, out of nowhere, along come these magical Ori requiring a redoubling of efforts and expenditures.
Se e' una questione di spese ne possiamo parlare dopo, se cogliete cosa intendo.
If it's a matter of expenses, we can talk about that later, if you get my drift.
Ci sono 500 dollari di spese che non so come giustificare.
That's $500 in expenses I can't justify.
No, 90, 000 dollari di spese.
No, $90, 000 out of pocket.
E lei avrebbe richiesto del denaro a titolo di spese di giustizia, ma non l'ha fatto, vero?
And you would have put in for the money as a c.I. Expense, But you didn't do that, did you?
Come il pagamento di spese personali a conto della societa', eccetera.
Writing off personal matters, et cetera.
Ho dovuto fare i conti con 100.000 dollari di spese mediche, e 6.000 dollari per il funerale, e Wal-Mart non mi ha offerto un centesimo per darmi una mano.
I was faced with over $100, 000 worth of medical bills and a $6, 000 funeral and Wal-Mart didn't offer a penny to help with that.
c) quando i fondi provenienti da più donatori sono raggruppati e non sono specificati per voci o categorie specifiche di spese, ossia nel caso di azioni finanziate da una pluralità di donatori.
(c) where the funds of several donors are pooled and are not earmarked for specific items or categories of expenditure, that is to say, in the case of multi-donor actions.
Esempio di spese coperte dall'assicurazione sanitaria
Cure dentali Example of health insurance coverage
Esempi di frode in materia di spese comprendono qualsiasi azione od omissione intenzionale relativa a:
Examples of fraud in respect to expenditure include any intentional act or omission such as:
5 milioni di spese in cause legali all'anno?
Five million a year in litigation costs?
Gli Status Points si accumulano a un tasso di 10 per ogni €1 o £1 di rake e/o di spese per il torneo.
Status Points are accumulated at a rate of 10 for every €1 or £1 paid in rake and/or tournament fees.
destinati esclusivamente al pagamento di diritti o di spese di servizio connessi alla normale gestione o alla custodia dei fondi o delle risorse economiche congelati; o
intended exclusively for the payment of fees or service charges for the routine holding or maintenance of frozen funds or economic resources; or
c) destinati esclusivamente al pagamento di diritti o di spese connessi alla normale gestione o alla custodia dei fondi o delle risorse economiche congelati; o
(c) intended exclusively for payment of fees or service charges for routine holding or maintenance of frozen funds or economic resources; or
Come fabbrica di apparecchi acustici, abbiamo un minor numero di spese generali rispetto al medio uomo d'affari o ai rivenditori.
As hearing aid factory, we have fewer overheads than the mid-businessman or retailers.
Signore, la nostra prigione ha molta disponibilità di personale, il più alto tasso di violenza, di spese mediche e legali di qualsiasi altra istituzione nel sistema correzionale statunitense.
Sir, our prison relatively has the highest personnel turnover, violence rates, legal and medical costs than any other institution in the US correctional system.
Comunque, ora che e' qui, devo fare un po' di spese. Andiamo.
Anyway, now you're here, I need some shopping done.
Per dire... l'anno scorso Donahue, uno della divisione Ovest... ha riorganizzato il servizio postale... facendo risparmiare al gruppo un milione e 250.000 dollari... di spese di spedizione.
See... Last year, Donahue, in the Western branch-- he rejiggered the mail room, ended up saving $1 million a quarter in postage.
E così sono finito con un proiettile nel bicipite e 500 dollari di spese d'ospedale.
So I ended up with a bullet in the bicep and 500 bucks of hospital bills.
Select ratingGive Creazione di spese rapide 1/4Give Creazione di spese rapide 2/4Give Creazione di spese rapide 3/4Give Creazione di spese rapide 4/4
Select ratingGive Oppretting av hurtigutgifter 1/4Give Oppretting av hurtigutgifter 2/4Give Oppretting av hurtigutgifter 3/4Give Oppretting av hurtigutgifter 4/4
Su richiesta degli Stati membri, la Commissione può proporre nuove regole per alcune categorie di spese in sostituzione delle regole nazionali.
At the request of the Member States, the Commission may propose rules on certain categories of expenditure to replace national rules.
Volevo farlo. Ma avrei bisogno di abbastanza soldi da coprire un anno di spese di mantenimento.
I wanted to, but they say you should have a year's worth of living expenses.
Si hanno anche un sacco di spese.
I got a lot of expenses.
Harvey, hai pagato il 50 percento in piu' sul valore di un'attivita' tanto coperta di spese dopo i miei accordi con i dipendenti, da stare a mala pena a galla.
Harvey, you overpaid 50% for a business so buried in expenses from the employee deals that I made, it can barely stay afloat.
Ricordi che dobbiamo fare un paio di spese piuttosto sostanziose, o no?
If you recall, we had to make a couple of fairly substantial expenditures. Remember?
Sa, ho notato un considerevole aumento di spese nell'ultimo mese, sa per caso a cosa fosse dovuto?
You know, I noticed a pretty big spike in her spending over the last month. - Do you have any idea what that was about?
Quindi non stiamo parlando di spese folli su Best Buy.
A year? So we're not talking about a shopping spree at Best Buy.
Gli obblighi di spese a livello territoriale previsti dai regimi di sovvenzioni per il cinema richiedono che una determinata parte del bilancio del film sovvenzionato sia spesa nello Stato membro che concede l'aiuto.
Territorial spending obligations in film-funding schemes require a certain part of the supported film budget to be spent in the Member State granting the aid.
La Danimarca non ha l'obbligo di contribuire al finanziamento di spese operative connesse con tali misure, né quello di mettere a disposizione dell'Unione capacità militari.
Denmark shall not be obliged to contribute to the financing of operational expenditure arising from such measures, nor to make military capabilities available to the Union.
È possibile accumulare punti bonus a un tasso di 15 per ogni €1 di rake e/o di spese per i tornei.
Bonus Points are accumulated at a rate of 15 for every €1 paid in rake and/or tournament fees.
Lo spread, tuttavia, può comportare tutta una serie di spese o costi.
However, the spread can contain a number of other fees or costs.
Attenzione: potremmo richiedere una prova della tua identità e ci riserviamo il diritto di richiedere il pagamento di spese, ove consentito dalla legge, ad esempio nel caso in cui la tua richiesta sia manifestamente infondata o eccessiva.
Please note that we may request proof of identity, and we reserve the right to charge a fee where permitted by law, for instance if your request is manifestly unfounded or excessive.
Le specifiche disposizioni sulla gratuità delle informazioni nella presente direttiva non dovrebbero avere l’effetto di permettere l’addebito di spese per la fornitura di informazioni ai consumatori in conformità delle altre direttive applicabili.
The specific provisions on free information in this Directive should not have the effect of allowing charges to be imposed for the provision of information to consumers under other applicable directives.
Potremmo avvalerci del diritto di dedurre le Spese di Conto Inattivo dal bilancio del Suo conto dal giorno successivo al Periodo di Grazia ed in seguito ogni trenta (30) giorni, in base alla Tabella di Spese di Conto Inattivo.
We may deduct an amount up to the Inactive Account Fee amount from Your Account Balance on the day following the end of the Grace Period and then every thirty (30) days thereafter in accordance with the Inactive Account Fee Schedule.
Tuttavia, il metodo di trattamento termico è costoso e la Svizzera richiede anche una piccola quantità di spese di elaborazione della batteria di scarto da addebitare a ciascun acquirente di batterie.
However, the heat treatment method is costly, and Switzerland also requires a small amount of waste battery processing fee to be charged to each battery purchaser.
Che importanza ha se la vendita di beneficenza ha solo il 5 per cento di spese, se la torta è piccola?
Who cares if the bake sale only has five percent overhead if it's tiny?
O che siano le società anonime, che hanno riempito gli americani di debiti e di spese legali dando a chi ha casa la scelta: pagare o perdere casa.
Or the anonymous company, which bought up Americans' tax debts, piled on the legal fees and then gave homeowners a choice: Pay up or lose your home.
Finalmente, alla fine della stagione, il giudice del caso abbandonò gran parte delle accuse e Chuck tornò a casa con solo quale dollaro di spese processuali a carico.
Finally, near the end of this season, the judge on this assault case threw out most of the charges and Chuck came home with only a few hundred dollars' worth of court fees hanging over his head.
4.893620967865s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Sock If you order less than this, a total shipping charge of $4 will be added to your order. 